Skip to Main Content

Dret: Dret d'Alemanya. Com citar jurisprudència alemanya

Sistema judicial

L'organització judicial alemanya es configura segons les branques del dret (a diferència de la que havia existit a la República Democràtica Alemanya que seguia un criteri territorial). Així, les principals jurisdiccions són l'anomenada "jurisdicció ordinària" (integrada pels tribunals civils i penals), la jurisdicció pels assumptes administratius, la jurisdicció laboral, la social i la financera (existeixen, però, d'altres com la militar, la de patents...). Derivat del principi de federalisme la Constitució estableix la distribució de les jurisdiccions entre Estat central i regions.

Tribunals regionals

A cada regió (Land) existeix un "Tribunal Constitucional": Verfassungsgericht.

Com a òrgans jurisdiccionals hi ha:

  • Jurisdicció civil i penal

- Amtsgericht (AmtsG o (AG) Tribunals de primera instància
- Landgericht (LG) Tribunals de primera o segona instància

Zivilkammer Sala del civil
Strafkammer Sala del penal
Kammer für Handelsachen Sala per als assumptes comercials
Altres sales

- Oberlandesgericht (OLG o nom abreujat ObLG) Tribunals de darrera instància a nivell regional

  • Jurisdicció pels conflictes financers

- Finanzgericht (FG)

  • Jurisdicció laboral

- Arbeitsgericht (ArbG) Tribunals de primera instància pels conflictes laborals
- Landesarbeitsgericht (LAG) Tribunals de segona instància per als conflictes laborals

  • Jurisdicció contenciós-administrativa

- Verwaltungsgericht (VG) Tribunals de primera instància
- Oberverwaltungsgericht (OVG) Tribunals de segona instància
(A les regions de Baden-Württemberg, Bayern i Hessen s'anomena Verwaltungsgerichtshof)

  • Jurisdicció pels conflictes socials

- Sozialgericht (SG) Tribunals de primera instància
- Landessozialgericht (LSG) Tribunals de segona instància

Com citar una sentència

Exemples:

. BVerfG, Urteil vom 12. Oktober 1989 (2 BvF 2/89)
. BGH, Beschluss vom 7. Juli 1992 (KVR 14/91)
. OLG Düsseldorf, Beschluss vom 17. September 1991 (19 W 4/91)

Exemple Contingut
BVerfG, Nom del Tribunal abreujat
Urteil Tipus de resolució
vom Article preposicional
12. Oktober 1989 Data
(2 BvF 2/89) Identificació de l’aute (expedient de l’assumpte)

Biblioteca/CRAI de la Ciutadella Ramon Trias Fargas, 25-27 - 08005 Barcelona 93 542 17 09 Com arribar-hi Horaris Plànol de l'edifici